剧情简介
为了追随自己暗恋的男友，纯子（李清儿 饰）来到了韩国成为了一名交换生。在接待她的家庭里，纯子遇见了名为钟万（朴基雄 饰）的男孩。纯子到来之后所住的是钟万的房间，这让这个性格叛逆的男孩十分不爽，更让钟万不能接受的是，自己竟然被父母委托成为了纯子的韩语家庭教师，而巨额的信用卡债务令他无法拒绝。“既然这样，那不如整整她吧”，抱着这样的想法，钟万开始了自己为纯子“特别定制”的课程。 纯子可不知道，钟万教给自己的都是些道上的“流氓用语”，而她和钟万之间也总是针锋相对矛盾不断，住在这样的家庭里，有着这样的家庭教师，纯子的留学生活真的没问题吗？
观众心声
确实是一部挺2的电影！！= = 白瞎了男猪脚了！女主角那故意拗口的韩语发音简直让我想把她一巴掌糊墙上，扣都扣不下来！
2012-03-21 有用 0
装装做作。。。
2010-05-04 有用 0
2007-9-30 超级爆笑，与第一部不同。这次描写一位日本女生到韩国学韩文的故事闹出不少笑话。李青儿很可爱
2008-05-13 有用 0
还蛮搞~~
2011-02-27 有用 0
最后牵红线的画面好浪漫。当顺子跟着红线到外面，漫天飞舞的雪花，她看到一个可爱的雪人，有些开心，但又有些失望，之后虫钟的喷嚏，两人再次邂逅。
2010-04-20 有用 1